veja a tradução após o original!
--
Ruiz e Machin estão ambos em estado de alerta elevado, mas Machín é o mais interessante dos dois, uma vez que provavelmente o são quase 900 anos desde sua última erupção. O vulcão é uma cúpula complexa que produziu fluxos piroclásticos e lama proveniente de erupções explosivas, alguns dos quais viajaram mais de 40 km da cúpula na caldeira ancestral. Tem havido um aumento na atividade sísmica - 139 terremotos só em agosto - desde o ano passado ocorrem desassôsegos sísmicos, necessitando o estado de alerta maior, mas pouca coisa mudou. Esses terremotos foram em duas profundidades, 1-5 e 5-14 km km abaixo e ao sudeste das cúpulas principal. Esta atividade tem ramificações em potencial real na região em torno de Machín, e tem afetado decisões locais sobre onde construir escolas. Mais ainda no mais famoso Nevado del Ruiz (veja acima), sismicidades aumentaram dramaticamente no decorrer de 2011 (o aniversário de 20 anos desde a sua última erupção). Durante o mês de agosto sozinho, quase 400 provavelmente todas(abalos) vulcânicos relacionados com tremores de terra ocorreram em Ruiz. Medições de dióxido de enxofre são listadas como "moderadas", mas sem sinais de deformação ocorrerendo no vulcão. Tudo o que significa que os tremores de Ruiz também estao classificados em estado de alerta amarelo, o que sugere que uma erupção poderá ser registrada nas cartas de monitoração brevemente. Estes dois vulcões estão localizados perto de áreas povoadas - Manizalez e Pereira (cidades) por Ruiz e Ibague(cidade) perto do vulcão Machín, assim que estarão sendo observados de perto por INGEOMINAS para a menor mudança na sua actividade .
 | Hundreds of seismic tremors: Colombian volcanoes are stirring
The Extinction Protocol | September 12, 2011 at 9:50 pm | Categories: Earth Changes, Earth Watch, Seismic tremors, Volcano Watch | URL: http://wp.me/p1eYXc-3hK
|
September 12, 2011 – BOGATA - Ruiz and Machin are both on elevated alert status, but Machín is the more interesting of the two as it has likely been almost 900 years since it last erupted. The volcano is a dome complex that has produced pyroclastic flows and mudflows sourced from explosive eruptions, some of which traveled over 40 km from the domes in the ancestral caldera. There has been an increase in seismic activity - 139 earthquakes in August alone - under Machín for the past year or so thus necessitating the increased alert status, but little else has changed. These earthquakes have been at two depths, from 1-5 km and 5-14 km below and to the southeast of the main domes. This potential activity has real ramifications in the region around Machín, such as decisions on where to build schools. Over at the more famous Nevado del Ruiz (see above), seismicity has increased dramatically over the course of 2011 (the 20 year anniversary since its last eruption). During the month of August alone, almost 400 likely volcanically-related earthquakes occurred at Ruiz. Sulfur dioxide measurements are listed as "moderate" but no signs of deformation have occurred at the volcano. All that shaking means that Ruiz is also on yellow alert status, suggesting that an eruption might be in the cards. These two volcanoes are located close to populated areas - Manizalez and Pereira (my mother's hometown) for Ruiz and Ibague for Machín, so they will be closely watched by INGEOMINAS for the slightest change in their activity. –Big Think
--
Ruiz e Machin estão ambos em estado de alerta elevado, mas Machín é o mais interessante dos dois, uma vez que provavelmente o são quase 900 anos desde sua última erupção. O vulcão é uma cúpula complexa que produziu fluxos piroclásticos e lama proveniente de erupções explosivas, alguns dos quais viajaram mais de 40 km da cúpula na caldeira ancestral. Tem havido um aumento na atividade sísmica - 139 terremotos só em agosto - desde o ano passado ocorrem desassôsegos sísmicos, necessitando o estado de alerta maior, mas pouca coisa mudou. Esses terremotos foram em duas profundidades, 1-5 e 5-14 km km abaixo e ao sudeste das cúpulas principal. Esta atividade tem ramificações em potencial real na região em torno de Machín, e tem afetado decisões locais sobre onde construir escolas. Mais ainda no mais famoso Nevado del Ruiz (veja acima), sismicidades aumentaram dramaticamente no decorrer de 2011 (o aniversário de 20 anos desde a sua última erupção). Durante o mês de agosto sozinho, quase 400 provavelmente todas(abalos) vulcânicos relacionados com tremores de terra ocorreram em Ruiz. Medições de dióxido de enxofre são listadas como "moderadas", mas sem sinais de deformação ocorrerendo no vulcão. Tudo o que significa que os tremores de Ruiz também estao classificados em estado de alerta amarelo, o que sugere que uma erupção poderá ser registrada nas cartas de monitoração brevemente. Estes dois vulcões estão localizados perto de áreas povoadas - Manizalez e Pereira (cidades) por Ruiz e Ibague(cidade) perto do vulcão Machín, assim que estarão sendo observados de perto por INGEOMINAS para a menor mudança na sua actividade .
Nenhum comentário:
Postar um comentário